본문 바로가기
영상시방

愚公移山 (우공이산)

by 慧明花 2018. 11. 24.




(다낭/바나나산)


愚               公          移          山      (우공이산)

어리석을 우  벼슬 공  옮길 이   뫼 산


어리석은 영감이 산을 옮긴다는 말로,

다른 사람이 보기에는 어리석은 일처럼 보이지만

한가지 일을 끝까지 밀고 나가면 언젠가는 목적을 달성하게 된다는 말,


태행산(太行山)은

사방 둘레가 칠백리나 되고 높이가 만 길이나 되는 커다란 산으로

원래는 기주(冀州)남쪽, 하양(河陽)북쪽에 있었다.


우공은 나이가 아흔 가까이 된 노인이였는데

이 태행산이 집 앞을 가로막고 있었기 때문에 나다니기가 몹시 불편하였다.

그래서 가족들과 의논 끝에 함께 힘을 모아

이 산을 옮기기로 했다

우공은,

아들 손자와 함께 산을 허물고 돌을 깨서 발해(渤海)까지 가서

버리고 왔는데,한번 갔다오는데 일년이 걸렸다고 한다.

하곡(河曲)에 사는 지수라는 노인이 이 광경을 보고 말했다

"살날도 얼마 남지 않은 사람이 어떻게 그 많은 돌과 흙을 운반하려 하는가?"


그러자,우공은 이렇게 대답했다

"자네는 어찌 그렇게도 생각이 짧은가?

내가 죽으면 나에게는 자식이 남아있고 그 자식이 손자를 낳고, 그 손자가 다시 자식을

낳지 않는가,

이렇게 우리는 자자손손 대를 이어가며 산을 옮길 수 있지만

산은 결코 더 커지지는 않을 것이네, 그러니

언젠가는 산이 평평해질 날이 올 것일세, "


산신령이 이 말을 듣고는

우공의 말대로 산이 없어질까 겁이 났다.

그래서 옥황상제에게 이를 막아 달라고 호소했으나

옥황상제는 우공의 노력에 감동하여 산을 옮겨 주었다.


            __옮긴  글__

결코  어리석은 일이 아니였어요

이 글을 보면서요

그냥 이사를 하면 될터인데 했었답니다

이웃나라 일본인들은 자자손손 업을 이어받는

장인정신 본받을만 하더군요

오늘두 해피한 날 되셔요

감사합니다.



'영상시방' 카테고리의 다른 글

남가일몽 (南柯一夢)  (0) 2018.11.28
11월의 시  (0) 2018.11.25
그냥 걷기만 하세요  (0) 2018.11.23
빈 손의 의미  (0) 2018.11.21
나 홀로 길을 가네  (0) 2018.11.20